Akuyuu no Ore ga Ponkotsu Kishi o Miterarenain da ga, Dou Sewa o Yakya Ii?: Madome Gaiden
A clumsy knight and a magician who struggles to understand his own feelings. The story of how two arch-enemies end up closer than they ever thought they would be. Spin-off of「Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga, Dou Medereba ii?」, which follows the daily life of Barbaros on his job of protecting the Captain of the Holy Knights, Chastel Lillqvist.
19 chapters
- Chapter 18 — It Seems That Clumsiness Is Both a Magnet and an Infectious Disease Among Angelic Knights (1)
- Chapter 17 — If You Think About It, Better a Klutz Than an Idiot (2)
- Chapter 16 — If You Think About It, Better a Klutz Than an Idiot (1)
- Chapter 15 — If Only Those Seeking Love Advice Would First Realize They’re in Love Before Asking for Help (2)
- Chapter 14 — If Only Those Seeking Love Advice Would First Realize They’re in Love Before Asking for Help (1)
- Chapter 13.5
- Chapter 13 — An Overbearing Love Is a Royal Pain, so It’s Best to Keep Your Distance (5)
- Chapter 12 — An Overbearing Love Is a Royal Pain, so It’s Best to Keep Your Distance (4)
- Chapter 11 — An Overbearing Love Is a Royal Pain, so It’s Best to Keep Your Distance (3)
- Chapter 10 — An Overbearing Love Is a Royal Pain, so It’s Best to Keep Your Distance (2)
- Chapter 9 — An Overbearing Love Is a Royal Pain, so It’s Best to Keep Your Distance (1)
- Chapter 8 — The Situation Quickly Goes Downhill the Moment the Clumsy Knight Lets Her Guard Down (2)
- Chapter 7 — The Situation Quickly Goes Downhill the Moment the Clumsy Knight Lets Her Guard Down (1)
- Chapter 6 — Even the Holy Knights Captain Is a Girl and Gets Embarrassed Sometimes (2)
- Chapter 5 — Even the Holy Knights Captain Is a Girl and Gets Embarrassed Sometimes (1)
- Chapter 4 — They Say Magicians Are Heretics, but the Faithful Ones Are Generally the Same (2)
- Chapter 3 — They Say Magicians Are Heretics, but the Faithful Ones Are Generally the Same (1)
- Chapter 2 — They Say Your First Love Tastes Like Lemon, but the Clumsy Knight’s Tea Tasted Like Mud
- Chapter 1 — A Villain's Dilemma: How To Not Meddle Too Much With A Clumsy Holy Knight's Life