Iguchi Tatsuya vient de sortir de la maison d’arrêt de Nagano. Le juge pour mineur lui a laissé une dernière chance de se reconstruire une vie normale après s’être fait coffrer par les forces de l’ordre lors d’une bagarre sanglante qui opposait la police et son gang de bousoukoku. S’il se tient à carreau, il ne retournera plus jamais en détention, mais s’il est impliqué dans la moindre baston, il y retournera. Les…